“If hell is just ‘separation from God,’ it’s no big deal.”
"This perceptive atheist has identified a problem with this popular but
unbiblical phrase. Modern preachers often tell a sinner that if he dies
without Christ’s forgiveness he will be “separated from God” forever.
It’s what I call a “fear of man cliché”—it’s a substitute for the
uncomfortable topic of hell. There are a number of other unbiblical
phrases the modern church has invented that fall in the same category,
such as a “Christ-less eternity” and a “lost eternity.” But since the
godless don’t want God in this life, how is the threat of being without
Him in the next life going to awaken them? Modern preachers have fed the
sinner the lie that there is an alternative to hell, when there is not.
It is not easy to say, but if a sinner dies in his sins, he doesn’t go
to a “Christless eternity,” but to a place of conscious torment called
“hell.” Death is a mere down payment for his sins; hell is his full
wages" --Ray Comfort [The Evidence Bible]